Der gewöhnliche Schüler Yuken Enma (Stimme im Original: Yohei Azakami) wird eines Tages von einem mysteriösen Spiegel in eine fremde Welt gezogen, die so schön wie gefährlich ist, und findet sich plötzlich am magischen Night Raven College wieder – einer Schule für außergewöhnlich talentierte Magier. Yuken hat jedoch keine magischen Fähigkeiten und darf nur aufgrund des unerwarteten Eingreifens des exzentrischen Schulleiters bleiben. Als Yuken sich bemüht, in dieser seltsamen Akademie zu bestehen, trifft er auf faszinierende, aber schwer einzuschätzende Mitschüler. Bald jedoch wird deutlich: Hinter der märchenhaften Fassade verbergen sich dunkle Geheimnisse, alte Flüche und eine Macht, die das gesamte Gleichgewicht der magischen Welt bedroht. Zwischen Freundschaft, Rivalität und Gefahr muss er den Schlüssel finden, der sowohl das Rätsel der magischen Welt als auch den Weg zurück in die eigene Welt offenbart.